Netflix’s latest earnings report comes months after the streaming giant dropped its pursuit of WBD’s assets.